『 x3 Watering Can 』は、室内用の観葉植物の水やりを、おしゃれでスマートに実現できる、ハイセンスなじょうろです。

NYIGF 2013 (ニューヨーク インターナショナル ギフト フェアー 2013 )で、最優秀デザインにも輝きました

おしゃれでユニークな、バス用品のデザインで有名な、アメリカのデザイン・スタジオ、Kontextür です。

 

modern-watering-can-paul-loebach-kontextur

持ちやすい取っ手部分などや、角度にこだわったフォルムデザインは、

まるで、ガソリンスタンドの給油ノズルの様に、植物に満タンのパワーを注ぎます。

真鍮のデザイン(99ドル)の他に、カラーが4色(各49ドル)用意されています。

国際発送もOKだそうです。

( 購入情報は、 x3 Watering Can より  )

watering-can-paul-loebach-kontextur-lineup

サイズも片手に、しかっりフィットするコンパクトなデザイン。

お部屋のインテリアとしても、最適ですね。

watering-can-paul-loebach-kontextur-stack

こんなオシャレなジョウロで毎日水やりできたら、植物も人間も、ハッピーな気持ちになりそう…

さすが、ニューヨークのデザインフェアでも認められた、グッドデザインです。

 

(参照元 : Paul Loebach + Kontextür Design Sleek Watering Can, Plants Everywhere Rejoice- Design Milk