海外のインテリアブログ、Design Spongeより、ハワイ育ちでサーフィン好きのNinaさんと、ビンテージ好きの旦那さんJonさんの、ロサンゼルスのダウンタウン・アパート、『 Sneak Peek: Jon & Nina Hans 』が公開されました。

ビンテージテイストのミッドセンチュリー家具を、故郷のハワイ風にアレンジした、お部屋のコーディネートはもちろんのこと…

今年のトレンドでもある、観葉植物のデコレーションも、ぜひ真似したいポイントです。

 

詳細は以下から。

 

– リビングルーム –

 

リゾート風のスウィング・チェアは、ビンテージ収集好きの2人が、

ローズボウル(毎月第2日曜日にロス郊外パサディナで開かれる、西海岸最大のフリーマーケット)で、ゲットしたもの…

5nina

リビングの一角に位置する、デスクスペース。

アロハ柄の椅子が、素敵です。

植物に合わせた、ミッドセンチュリーなグリーンのランプもおしゃれ。

1nina

色違いのソファーを並べたコーナー。こちらのリビングの植物のデコレーションは、ぜひ参考にしたいです。

2nina

南国っぽい葉っぱ柄と、ビンテージ柄のクッションの組み合わせも、ポイントですね。

3nina

 カラフルな洋書と、ハワイテイストのプレートを並べた、コーヒーテーブルも印象的です。

4nina

– ミニ・BAR –

 

家の中に、こんな素敵なミニ・バーがあるっていいですよね。

カウンターの椅子も、ミッドセンチュリーなデザインで、ミントグリーンが効いてます。

収納棚に置いた、ミニプランツもポイントです。

8nina

休日は、ほとんどビンテージショップや、フリーマーケットで、小物や家具を見て回っているお二人…

お部屋づくりもショップ巡りも、とても楽しそうです。

9nina1

– ベッドルーム –

 

部屋の配管を利用して、天蓋を付けたリゾート風のベッドスペース。

壁の色に合わせた、真っ白のコーディネートがシンプルで、他の家具や植物を引き立てます。

11nina

– テーブル・セッティング –

 

さすが、プロのアートディレクター…

トロピカルで華やかなテーブルコーディネートには、眼が奪われます。
6nina

モンステラの葉っぱを、プレートの下に敷いた、トロピカルなコーディネートは、是非パーティーなどに、取り入れてみてはいかがでしょうか…

7ninaour-favorite-thing-to-do-at-home

ハワイアン部屋って、極端にサーフテイストに走ったり、コテコテになりがちですが…

ミッドセンチュリーの家具と組み合わせると、グッとオシャレ度がアップしますね。

 

( 参照元 : Sneak Peek: Jon & Nina Hans – Design Sponge